Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
put the screws
Définition
a mis la pression
mettre les vis
a serré la vis
forcé la main
Placez les vis
forcer la main
resserrent les boulons
You have got to put the screws to the guy.
Tu dois mettre la pression au type.
The republican leadership is going to put the screws to me.
Les républicains vont me mettre la pression.
The union threatened to put the screws on management during the salary negotiations.
Le syndicat a menacé de serrer la vis à la direction pendant les négociations salariales.
If they don't pay by Friday, the bank will put the screws on them.
S'ils ne paient pas d'ici vendredi, la banque va leur serrer la vis.
Sir, small fry are tough to put the screws on.
Plus ils sont petits, plus c'est difficile de faire pression sur eux.
Sounds like Bertinelli's ready to put the screws to everyone who pays him protection money.
On dirait que Bertinelli est prêt à faire pression sur tous ceux qui le payent pour leur protection.
We'll put the screws on him and get the lot.
On lui met la pression et on rafle le tout.
But when you want to really put the screws to them, countdowns can help.
Mais quand vous voulez vraiment leur mettre la pression, les comptes à rebours peuvent aider.
If you put the screws to him, he'll tell you everything he knows.
Si tu lui mets la pression, il te dira tout ce qu'il sait.
We'll put the screws on him.
Non. On met la pression.
Fine. Let's go back in there and put the screws on Salazar.
Alors, on y retourne et on lui met la pression.
Agent Gibbs, I agree, we need to find Chen and put the screws to him.
Agent Gibbs, je suis d'accord, il faut trouver Chen pour lui serrer la vis.
Sounds like Bertinelli's ready to put the screws
On dirait que Bertinelli est prêt à faire pression
Synonymes et analogies de "put the screws" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent put the screws
Résultats: 127. Exacts: 127. Temps écoulé: 68 ms.
